Dicionário Polonês-Brasileiro

Dicionário Polonês-Brasileiro

Um pequeno dicionário com frases básicas em polonês e português (idioma brasileiro). Este é um produto patrocinado (link de afiliado). Uma pequena porcentagem da receita obtida com a compra deste dicionário vai para o site Brasileiros na Polônia. Ao adquirir este pequeno dicionário você apoia o desenvolvimento e manutenção do projeto.

Maneiras de aprender polonês com eficácia

Você conhece as maneiras de aprender polonês com eficácia? Muitas pessoas pensam que o modelo tradicional de aprendizagem da “escola” é eficaz. Nada poderia estar mais longe da verdade – sentar em carteiras de escola é muito chato. Aconselhamos a fazer exercícios e aprender num local que lhe seja agradável – pode ser o seu jardim, um café – nós preferimos as praias ?

Nesta lição, você aprenderá algumas maneiras interessantes de melhorar significativamente a eficácia do aprendizado de polonês. Antes de começarmos, porém, um pequeno lembrete – você fez um exercício da lição um?

O homem aprende melhor quando as circunstâncias são favoráveis. Queremos dizer um lugar onde não há distrações e situações que causam estresse em você (especialmente o subconsciente – por exemplo, ameaça à segurança).

O estresse faz com que o corpo bloqueie algumas atividades em nosso corpo e aprender neste estado é muito ineficaz. Não é impossível, é ineficaz. Você já percebeu qual é a diferença entre quando você DEVE fazer algo e quando você QUER fazer algo? Tente diagnosticar as diferenças. A resposta é também a sua força motriz, a sua motivação para realizar certas ações na vida. Esse fator é ter um motivo pelo qual você está realizando certas ações. Em outras palavras, a resposta à pergunta: Por que?

Por que eu quero aprender polonês?

Quando você quer fazer algo, você sempre se pergunta essa pergunta em seu subconsciente. A questão de por que isso o motiva a fazer tudo em sua vida.

  • Por que eu quero ir para a praia?
  • Por que eu quero comer no McDonald’s?
  • Por que não quero ir para o KFC?
  • Por que eu quero visitar a vovó?
  • Por que eu quero aprender polonês?
  • Por que eu quero surpreender minha namorada?
  • Por que não quero ir para a cadeia?

Faça os exercícios anteriores!

Todas essas questões o motivam a realizar (ou não) uma determinada atividade que você pode considerar começar naquele momento. Se você não fez os exercícios anteriores, faça-os agora! Pare neste ponto, pegue um pedaço de papel e faça os exercícios anteriores! É muito, muito importante. O curso inteiro foi criado para ensinar você o máximo possível – mas há uma pegadinha neste curso (avisaremos porque hoje temos um dia muito bom): não funcionará sem você.

Você pode fazer todas as lições. Se você não colocar os exercícios em sua vida, nada mudará. Considere se foi por isso que você decidiu ingressar no curso? Estamos convencidos de que, enquanto você estiver aqui, você deseja aprender polonês e conjugar os verbos.

Vamos continuar.

O mais importante em todo esse processo é fazer os exercícios em uma folha de papel. Nosso subconsciente funciona de tal forma que tudo o que escrevemos à mão com uma caneta em um pedaço de papel fica na nossa memória – vale a pena aproveitar.

Reuna todas as folhas de papel para exercícios deste curso em um só lugar. Em cada folha de papel, escreva a data do exercício, o nome da aula e o número do exercício ao qual se refere. Isso poderia ser útil para você posteriormente no curso ?

Tarefa 1

Pegue um pedaço de papel e escreva todas as palavras em polonês que você conhece.

O exercício acima é muito importante.

Você já aprendeu o primeiro método que utilizaremos ao longo deste curso. Vamos passar para os próximos métodos (você aprenderá o resto nas próximas lições).

Todo pessoa tem uma modalidade. Modalidade é outra palavra para o tipo de maneira pela qual você melhor assimila novos conhecimentos. Temos três tipos de pessoas: aprendizes cinestésicos, visuais e auditivos.

O primeiro grupo são as pessoas que se lembram melhor dos materiais com base no toque, cheiro ou gosto. O segundo grupo é caracterizado pela alta digestibilidade dos materiais por meio da visualização de fotos ou da leitura de informações em um livro, em uma folha de papel, etc. O último grupo é formado por pessoas que aprendem mais rápido ouvindo uma palestra, um audiolivro ou gravações de áudio.

Tarefa 2

Tente localizar qual modalidade é a dominante para você. Escreva também por que você pensa assim.

Minha modalidade dominante é: …………………….., porque …………………………………………………………………………………………. .

Se você não conseguir localizar sua modalidade dominante, pode pedir ajuda a um grupo de amigos. Descobrir sua modalidade dominante o ajudará no futuro a identificar os métodos de aprendizagem que serão mais eficazes e agradáveis para você.

No final desta lição, temos mais um método para você que será um bônus para este curso. Para usar este método, você precisará de:

  • Folha de papel
  • Caneta
  • Tesoura
  • Fita adesiva
  • Canetas coloridas (opcional)

Tarefa 3

Dê uma volta pelo apartamento onde mora atualmente e anote 20 coisas em um pedaço de papel que você irá prestar atenção primeiro. Em seguida, escreva essas 20 palavras de acordo com o diagrama abaixo.

🇧🇷 Palavra em português
🇵🇱 Palavra traduzida para o polonês

Todos os 20 pares de palavras, escreva neste diagrama (você também pode pintar as bandeiras do Brasil e da Polônia – ficará bonito e colorido).

Em seguida, pegue a tesoura e corte todos os 20 pares de palavras em retângulos.

A próxima etapa é colar cada palavra em um local visível próximo ao item que você notou.

Cada vez que você passar ou usar este item, você se lembrará de uma palavra recém-aprendida olhando para um pedaço de papel com uma tradução. Aqui está outro método que o ajudará a aprender polonês com eficácia. Você aprenderá mais nas próximas lições. Por hoje é isso. Conclua todos os exercícios desta lição e nos vemos na próxima.

Compartilhe o artigo com seus amigos em:
Banner Content
Tags: , , ,

0 Comments

Leave a Comment