Dicionário Polonês-Brasileiro

Dicionário Polonês-Brasileiro

Um pequeno dicionário com frases básicas em polonês e português (idioma brasileiro). Este é um produto patrocinado (link de afiliado). Uma pequena porcentagem da receita obtida com a compra deste dicionário vai para o site Brasileiros na Polônia. Ao adquirir este pequeno dicionário você apoia o desenvolvimento e manutenção do projeto.

O trem é um dos meios de transporte mais populares na Polônia. Embora viajar entre cidades de avião também seja possível. A utilização de serviços aéreos (intermunicipais) na Polônia não é tão popular como no Brasil. Os moradores da Polonia utilizam comboios e serviços de autocarros intermunicipais com mais frequência.

Ao visitar a Polónia, com certeza irá querer viajar para diferentes partes do país. Portanto, você terá a oportunidade de viajar de trem ou ônibus intermunicipal. Achamos o vocabulário de viagens particularmente importante. É por isso que durante este curso criaremos uma aula dedicada a viajar.

Para esclarecer o que foi dito acima, este será um tema focado principalmente em viagens de trem. No entanto, o vocabulário em muitos casos se sobrepõe ao usado quando se viaja de ônibus entre cidades. Esperamos que a oitava lição do curso Ouvir Ditado! será muito valioso e satisfatório para você – „Szerokiej Drogi!” (como se costuma dizer na Polónia).

1. Digite um número de 1 a 12 em cada campo de acordo com a ordem das palavras ditas pelo professor na gravação de áudio número 8-1.

__ 🇵🇱 Stacja kolejowa (🇧🇷 Estação Ferroviária)

__ 🇵🇱 Przedział konduktora (🇧🇷 Compartimento do condutor)

__ 🇵🇱 Kasa z biletami (🇧🇷 Guichê)

__ 🇵🇱 Ochrona dworca (🇧🇷 Segurança da estação)

__ 🇵🇱 Pociąg (🇧🇷 Trem)

__ 🇵🇱 Wagon (🇧🇷 Carruagem de passageiros)

__ 🇵🇱 Przedział (🇧🇷 Compartimento)

__ 🇵🇱 Miejsce (🇧🇷 Lugar)

__ 🇵🇱 Okno (🇧🇷 Janela)

__ 🇵🇱 Siedzenie (🇧🇷 Lugar para sentar)

__ 🇵🇱 Bagaż (🇧🇷 Bagagem)

__ 🇵🇱 Peron (🇧🇷 Plataforma)

2. Conecte as duas partes da frase de acordo com a ordem dita pelo professor na gravação de áudio número 8-2.

Curso de polonês - Ouvir ditado

3. Coloque a palavra correta entre colchetes no espaço em branco da frase. Execute o exercício com base na gravação de áudio número 8-3.

  1. Przez stacje przejeżdża …………. (popyt / pociąg / potok) towarowy.
  2. Przedział ……………….. (kawalerski / konduktorski / korona) znajduje się w wagonie numer trzy.
  3. ……….. (kość / kosa / kasa) z biletami jest otwarta do 23:00.
  4. Nasz pociąg odjeżdża z ………… (perła / peronu / pegaz) szóstego.
  5. Zgodnie z biletem, mam …………….. (siedzenie / sadzenie / sędzia) przy oknie.
  6. Na końcu pociągu znajduje się ………….. (węgiel / wagon / waga) gastronomiczny.

4. Faça frases usando as palavras abaixo com base na gravação de áudio número 8-4.

Sprzedaje / i /gastronomiczny / wagon / kawę / herbatę
………………………………………………………………………………………………………………..

Nadjeżdża / pociąg / do / zbliżaj / gdy / peronu / krawędzi / nie / się
………………………………………………………………………………………………………………..

Obiad / podróży / gastronomicznym / wagonie / w / zjadłem / podczas
………………………………………………………………………………………………………………..

Umieszczenie / o / proszę / swojego / na / bagażu / półce
………………………………………………………………………………………………………………..

Wagonach / nowe / wyglądają / w / siedzenia / jakby / były
………………………………………………………………………………………………………………..

5. Escreva a frase dita pelo professor na gravação de áudio número 8-5.

Curso de polonês - Ouvir ditado

Anexo(s)

Compartilhe o artigo com seus amigos em:
Banner Content
Tags: , , , ,

0 Comments

Leave a Comment